Nº 01 · Noviembre 2026
Angélica THAYS
2 Jardines con nombre Grandes jardines SECCIÓN 2
Nº 01 · Noviembre 2026
Nº 01 · Noviembre 2026

El jardín de Queca

El primer jardín con nombre de esta serie es el de casa: el de Angélica “Queca” Thays, paisajista y cuarta generación de la familia.

POR Redacción Thays
El jardín de Queca

Queca

Es paisajista. Se formó en la Escuela de Floricultura y Jardinería “Juan O. Hall” y desde 1982 diseña parques, jardines y estancias.

Es hija de Carlos Julio Thays y la cuarta generación de una familia que hizo del paisaje un oficio. Sus hermanos, Carlos e Isabel, también eligieron el paisajismo.

De su padre heredó una forma de mirar. Su hermano Carlos lo recordó en una entrevista: Carlos Julio les enseñaba a ver cómo cambian las plantas con las estaciones. “Miren cómo cambió este lugar, cómo creció esto”, les decía.

“Pasar horas en el jardín me conecta con papá.”

Es un jardín de canteros llenos, casi sin tierra a la vista. En noviembre mandan las rosas: coral, durazno, rosa pálido y blanco, con verbenas violetas a sus pies y salvias de un azul casi negro detrás.

Entre ellas asoman aguileñas, valerianas rojas, espuelas de caballero, calas blancas e iris. Un camino de piedra bordea el cantero más largo; sobre el tronco de un árbol, contra el muro de hiedra, florece una nube de orquídeas. Y en los rincones de sombra, bajo los arces, esperan los bancos de hierro azul.

Recorrido

El camino de piedra. Valerianas, aguileñas, verbenas y rosas blancas y rosadas bordean el cantero más largo.
El camino de piedra. Valerianas, aguileñas, verbenas y rosas blancas y rosadas bordean el cantero más largo.
Rosas durazno · Rosa. Sobre las aguileñas violetas vigila una libélula de hierro.
Rosas durazno · Rosa. Sobre las aguileñas violetas vigila una libélula de hierro.
Orquídeas · Dendrobium. De cerca, cada flor tiene el centro bordó.
Orquídeas · Dendrobium. De cerca, cada flor tiene el centro bordó.
Orquídea · Cymbidium. Flores agrupadas en largas varas.
Orquídea · Cymbidium. Flores agrupadas en largas varas.
Valeriana roja · Centranthus, con salvias rojas a contraluz.
Valeriana roja · Centranthus, con salvias rojas a contraluz.
El banco entre salvias. El rincón para sentarse a mirar.
El banco entre salvias. El rincón para sentarse a mirar.
Cuando baja el sol, el jardín queda en silueta.
Cuando baja el sol, el jardín queda en silueta.

Fotos: jardín de Angélica Thays. Fuentes: Ediciones Larivière (perfil de Angélica Thays); La Nación, 23/09/2023.

Tapa de Nº 01 · Noviembre 2026 ESTA NOTA ES PARTE DENº 01 · Noviembre 2026El jardín de QuecaVer la edición completa →
Todas las ediciones Más de Jardines con nombre

Seguí leyendo

GRATIS · UNA VEZ POR MES

Cada mes, Thays en tu mail.

¡Listo! Revisá tu mail para confirmar.

Algo salió mal. Probá de nuevo.