> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://www.revistathays.com/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# El jardín de Queca
- URL: https://www.revistathays.com/el-jardin-de-queca/
- Published: 2026-10-28T12:10:00.000Z
- Updated: 2026-10-29T21:13:07.000Z
- Description: El primer jardín con nombre de esta serie es el de casa: el de Angélica “Queca” Thays, paisajista y cuarta generación de la familia.
- Author: Redacción Thays
- Tags: Jardines con nombre, Nº 01 · Noviembre 2026

## Queca

Es paisajista. Se formó en la Escuela de Floricultura y Jardinería “Juan O. Hall” y desde 1982 diseña parques, jardines y estancias.

Es hija de Carlos Julio Thays y la cuarta generación de una familia que hizo del paisaje un oficio. Sus hermanos, Carlos e Isabel, también eligieron el paisajismo.

De su padre heredó una forma de mirar. Su hermano Carlos lo recordó en una entrevista: Carlos Julio les enseñaba a ver cómo cambian las plantas con las estaciones. “Miren cómo cambió este lugar, cómo creció esto”, les decía.

> “Pasar horas en el jardín me conecta con papá.”

Es un jardín de canteros llenos, casi sin tierra a la vista. En noviembre mandan las rosas: coral, durazno, rosa pálido y blanco, con verbenas violetas a sus pies y salvias de un azul casi negro detrás.

Entre ellas asoman aguileñas, valerianas rojas, espuelas de caballero, calas blancas e iris. Un camino de piedra bordea el cantero más largo; sobre el tronco de un árbol, contra el muro de hiedra, florece una nube de orquídeas. Y en los rincones de sombra, bajo los arces, esperan los bancos de hierro azul.

## Recorrido

![El camino de piedra. Valerianas, aguileñas, verbenas y rosas blancas y rosadas bordean el cantero más largo.](https://storage.ghost.io/c/fd/f4/fdf41316-8bba-4f68-a112-46a0c3fac800/content/images/2026/10/queca-camino.jpg)

**El camino de piedra.** Valerianas, aguileñas, verbenas y rosas blancas y rosadas bordean el cantero más largo.

![](https://storage.ghost.io/c/fd/f4/fdf41316-8bba-4f68-a112-46a0c3fac800/content/images/2026/10/queca-iris.jpg)

![](https://storage.ghost.io/c/fd/f4/fdf41316-8bba-4f68-a112-46a0c3fac800/content/images/2026/10/queca-clematide.jpg)

**Iris barbado** · *Iris*, entre rosas blancas. **Clemátide** · *Clematis*, trepando junto a las margaritas.

![Rosas durazno · Rosa. Sobre las aguileñas violetas vigila una libélula de hierro.](https://storage.ghost.io/c/fd/f4/fdf41316-8bba-4f68-a112-46a0c3fac800/content/images/2026/10/queca-durazno.jpg)

**Rosas durazno** · *Rosa*. Sobre las aguileñas violetas vigila una libélula de hierro.

![](https://storage.ghost.io/c/fd/f4/fdf41316-8bba-4f68-a112-46a0c3fac800/content/images/2026/10/queca-aguilenas.jpg)

![](https://storage.ghost.io/c/fd/f4/fdf41316-8bba-4f68-a112-46a0c3fac800/content/images/2026/10/queca-amapola.jpg)

**Aguileñas** · *Aquilegia*, casi negras de tan violetas. **Amapola y espuela de caballero** · *Papaver* y *Delphinium*.

![Orquídeas · Dendrobium. De cerca, cada flor tiene el centro bordó.](https://storage.ghost.io/c/fd/f4/fdf41316-8bba-4f68-a112-46a0c3fac800/content/images/2026/10/queca-dendrobium.jpg)

**Orquídeas** · *Dendrobium*. De cerca, cada flor tiene el centro bordó.

![Orquídea · Cymbidium. Flores agrupadas en largas varas.](https://storage.ghost.io/c/fd/f4/fdf41316-8bba-4f68-a112-46a0c3fac800/content/images/2026/10/queca-cymbidium.jpg)

**Orquídea** · *Cymbidium*. Flores agrupadas en largas varas.

![](https://storage.ghost.io/c/fd/f4/fdf41316-8bba-4f68-a112-46a0c3fac800/content/images/2026/10/queca-blancas.jpg)

![](https://storage.ghost.io/c/fd/f4/fdf41316-8bba-4f68-a112-46a0c3fac800/content/images/2026/10/queca-calas.jpg)

**Rosas blancas** · *Rosa*, en racimo. **Calas** · *Zantedeschia*, al pie de la salvia azul.

![Valeriana roja · Centranthus, con salvias rojas a contraluz.](https://storage.ghost.io/c/fd/f4/fdf41316-8bba-4f68-a112-46a0c3fac800/content/images/2026/10/queca-valeriana.jpg)

**Valeriana roja** · *Centranthus*, con salvias rojas a contraluz.

![El banco entre salvias. El rincón para sentarse a mirar.](https://storage.ghost.io/c/fd/f4/fdf41316-8bba-4f68-a112-46a0c3fac800/content/images/2026/10/queca-banco.jpg)

**El banco entre salvias.** El rincón para sentarse a mirar.

![Cuando baja el sol, el jardín queda en silueta.](https://storage.ghost.io/c/fd/f4/fdf41316-8bba-4f68-a112-46a0c3fac800/content/images/2026/10/queca-atardecer.jpg)

Cuando baja el sol, el jardín queda en silueta.

---

*Fotos: jardín de Angélica Thays. Fuentes: Ediciones Larivière (perfil de Angélica Thays); La Nación, 23/09/2023.*